The euphemism is also applied to marital infidelity where one partner has an outside sexual relationship: a liaison. It is sometimes accompanied by scandal.
Affairs in the political sense may be any kind of involvement in illicit business by any kind by public representatives, such as in the Watergate affair.